소니컴퓨터엔터테인먼트코리아(SCEK, 대표: 카와우치 시로)는 2014년 6월 24일에 발매예정인 PlayStation 3(PS3) 및 PlayStation Vita(PS Vita) 전용 타이틀 '영웅전설 섬의 궤적'의 한글판 발매에 앞서 오는 6월 3일부터 19일까지 사전 예약판매를 실시한다.
 

'영웅전설 섬의 궤적'은 2004년 6월 24일에 발매되어 치밀한 캐릭터 묘사와 장대한 스토리 전개로 많은 게임 유저를 매료시킨 「궤적」 시리즈 제1탄, 「영웅전설 천공의 궤적FC」의 발매 10주년을 기념해 제작된 타이틀이며, 콘솔용으로는 시리즈 최초로 한글판이 발매된다. 「영웅전설 섬의 궤적」 일본어판을 구매한 유저는 저장 데이터를 한글판에도 연동 가능하다.
 

게임 본편과 연동되는 오리지널 드라마 CD를 동봉한 『한정 드라마 ＣＤ 동봉판』도 별도 발매할 예정이다. 한편, 궤적 시리즈의 최신작인 『영웅전설 섬의 궤적Ⅱ』도 PS3™ 및 PS Vita 전용 타이틀로 2014년 9월 25일에 일본어판과 동시 발매된다.
 

이번 예약판매는 발매되는 PS3, PS Vita의 일반판과 한정 드라마CD 동봉판이 모두 포함되며, 특히 한정 드라마 CD 귀향 ~ 방황의 끝자락에 ~ 에는 한글 대사집이 함께 제공된다.

 
모든 예약판매 구매 고객들에게는 캐릭터 소개와 각종 설정 등이 수록된 비주얼 북이 특전으로 증정되며, 예약판매는 PlayStation® 파트너샵과 게임 전문 온라인 쇼핑몰, G마켓 PlayStation 브랜드 샵에서 동시에 진행될 예정이다.

▲ 영웅전설 섬의 궤적, 사전 예약판매 실시