[인터내셔널] 앱센티드 에이지: 스퀘어바운드

　　당신은 기억을 잃은 소녀가 되어, 침몰해가는 세계의 구석에 홀로 깨어납니다...



Absented Age는 신선한 장르 혼합을 선보입니다. 전투 밖에서는 액션 RPG로, 전투 중에는 로그라이크 스타일의 전략 RPG로 변모합니다.

적과 접촉하거나, 선제공격을 가하거나, 혹은 기습을 당하면 즉시 턴제 전투로 전환되며, 주변의 적들도 함께 전투에 참여하게 됩니다.




【인터내셔널 버전의 새로운 기능】
・아케이드 모드
메인 게임과는 별개의 모드로, 아무것도 가져갈 수 없는 던전을 돌파하며 높은 점수를 노리는 모드입니다. 메인 게임의 세이브 데이터를 연동하여 주인공 외의 캐릭터를 조작할 수도 있습니다.
Soaring Machinariae의 'Iris'와 Reality Minds의 'Astrake' 등 게스트 캐릭터 전용 스테이지를 포함한 총 4개의 스테이지가 준비되어 있습니다.

・보너스 플레이어블 캐릭터
Soaring Machinariae의 Iris와 Reality Minds의 Astrake를 아케이드 모드에서 플레이하거나 동료로 삼을 수 있습니다.

Iris는 압도적으로 강력한 3단 콤보를 자랑하며, 콤보 중에는 인접한 적들이 행동할 수 없습니다. 3타째는 현재 장착 중인 코어에 따라 달라지므로 상황에 맞춰 교체하는 것이 중요합니다. 전투에 돌입하기 전 최대 4번까지 공격할 수 있다는 점을 활용하여 2타에서 콤보를 끊는 것도 효과적인 전략입니다.


RealityMinds와 마찬가지로, Astrake는 컴포넌트 스킬을 조합하여 다양한 체인 스킬을 발동할 수 있습니다. 강력한 추격타와 균형 잡힌 스킬 구성으로 매우 유연한 전투가 가능합니다. 선제공격의 일반 버전과 차지 버전을 모두 활용하여 효율을 극대화하세요.


・원활한 언어 전환
게임 중 언제든지 @ 키나 L3 버튼(변경 가능)을 눌러 일본어와 영어를 즉시 전환할 수 있습니다. 게임을 통해 언어 공부를 하고 싶거나, 단순히 "다른 언어로는 어떻게 표현할까?"라는 궁금증이 생길 때 버튼 하나로 해결할 수 있습니다.
(* 기존 전투 로그 텍스트는 언어 전환 시 소급 적용되지 않습니다.)
영어 번역은 vgperson이 담당했습니다. 감정이 풍부한 장면부터 아이템 설명의 유머러스한 말장난까지, 각 번역의 묘미를 즐겨보시기 바랍니다.

・숨겨진 보스
게임을 클리어하고 4마리의 강력한 아크 몬스터로부터 보석을 획득한 후, Squarebound의 마지막 결전 장소로 다시 향해보세요...

수백 가지의 스킬과 아이템을 전략적으로 관리하고, 카운터, 퍼펙트 가드, 히트스톱 시프팅과 같은 고급 기술을 연습하여 강력한 몬스터들을 빠르게 처치해보세요!




빠른 던전 진행과 부드러운 음악 전환을 통해 속도감 있고 자유로우며 스트레스 없는 플레이를 지향합니다. 절망적인 전투에 휘말렸을 때의 좌절감이나, 스토리가 선사하는 감정적 동요는 예외로 하고 말이죠.

그것이야말로 우리 주인공인 당신이 마주해야 할 과제입니다. 지혜와 용기, 그리고 친절함으로 극복하여 최고의 기억을 남기시길 바랍니다.



・든든한 파트너, Tart
인챈트 스킬을 사용하여 당신과 함께 싸우는 정령 Tart의 전투 스타일을 즉시 전환할 수 있습니다.

인챈트 라이트: 방어력은 낮아지지만 비행이 가능해지며, 지원 및 회복에 특화됩니다.


인챈트 파이어: 적의 공격을 대신 받아내며, 민첩한 움직임과 견고한 방어로 당신을 보호합니다.


잃어버린 기억이 담긴 하트 조각을 얻을 때