덧없이 흘러가는 여름의 끝 - Fleeting Summer's End

Fleeting Summer's End는 소규모 어드벤처(ADV) 게임입니다. 배경은 8월 중순에서 하순 무렵, 중국 차오산(Teoswa) 지역의 외딴 시골 마을입니다. 대도시(선전)에서 나고 자란 덩 아이양(Deng Ainyang)은 정기적인 제사 활동을 위해 부모님을 따라 조상의 고향인 차오산으로 내려오게 됩니다. 이 시골 마을에서 아이양은 우연히 사랑스러운 소녀 덩 캉수이(Deng Kangsui)를 만나게 됩니다. 서로 다른 환경에서 자란 두 소녀는 우연한 만남을 시작으로 점차 가까운 관계로 발전해 나갑니다.

[작품 소개]

본 작품은 "YauYuenTong"의 두 번째 작품입니다. 첫 번째 작품인 "Tinheung & Sayuri"를 응원해 주신 모든 분께 진심으로 감사드립니다.

"Tinheung & Sayuri"는 부족한 점이 많았음에도 불구하고 여러분께서 보내주신 많은 격려 덕분에 힘을 얻을 수 있었습니다.

감사합니다!

[게임 특징]

백합(Girl's love)

차오산 지역 분들이라면 친숙함을 느끼실 수 있습니다

전통 중국 문화 요소 포함

[문의]

Weibo:柚原堂

BILIBILI:柚原堂

Twitter:柚原堂

Xiaohongshu:柚原堂

관련 정보 및 문의 사항은 공식 계정을 확인해 주시기 바랍니다.

[2025년 7월 1일 업데이트]

영어 버전이 추가되었습니다.

영어 번역: redsh

영어 텍스트 교정: Wraithkal

두 분께 감사드립니다.