Nekojishi 1.04 업데이트

Nekojishi의 새로운 업데이트가 배포되었습니다. 이제 일본어를 완벽하게 지원합니다! 오늘 예정된 추가 소식들도 계속해서 확인해 주세요!

(참고: 이전 버전의 세이브 파일은 v1.04에서 정상적으로 불러와지지 않을 수 있습니다. 게임을 다시 실행하면 기존 세이브 파일을 유지할지 보관할지 묻는 화면이 나타납니다.)

Nekojishi v1.04 변경 사항

• 일본어(日本語) 완벽 지원! (언어 설정에서 화살표를 클릭하여 일본어를 선택해 주세요!)
  
• 향후 추가될 콘텐츠를 위한 텍스트 조정.
  
• 오타 수정.

Nekojishi v1.03 업데이트

Nekojishi v1.03이 출시되었습니다! 지난 몇 달간 열심히 준비한 끝에, 완전히 개정된 영어 로컬라이제이션과 전반적인 수정 및 개선 사항을 선보이게 되었습니다! (또한 OST DLC의 메타데이터가 확장되고 고해상도 커버 아트가 추가되었습니다!)

(참고: 이전 버전의 세이브 파일은 v1.03에서 정상적으로 불러와지지 않을 수 있습니다. 게임을 다시 실행하면 기존 세이브 파일을 유지할지 보관할지 묻는 화면이 나타납니다.)

Nekojishi v1.03 변경 사항

영어(English):

• 완전히 개정된 영어 로컬라이제이션.
  
• 문장 품질, 캐릭터 일관성, 가독성 및 원문과의 정확성을 높이기 위해 텍스트를 전면 재작성.
  
• 선택지의 의미를 더 명확하게 전달하도록 대화문 재작성. (공략 가이드를 업데이트해 주세요!)
  
• 모든 엔딩 “블로그” 시퀀스를 수정하여 가독성과 문장 품질을 대폭 향상.
  
• 일부 엔딩의 명칭 변경. (가이드 업데이트 시 참고해 주세요!)
  
• 일부 조연 캐릭터의 대화창 이름 태그 변경.
  
• v1.00 및 v1.02 이전의 중국어 스크립트 변경 사항이 누락되었던 대사 수정.
  
• 줄바꿈 커서가 텍스트 블록에 너무 가깝게 표시되던 문제 해결.
  
• 줄바꿈 커서가 새로운 줄에 단독으로 표시되던 문제 해결.
  
• 문장 부호가 잘못 표시되던 문제 해결.
  
• 메인 메뉴 하단의 조작 안내 텍스트를 더 명확하게 수정.
  
• 메인 메뉴의 “Replay” 툴팁을 “Gallery”로 변경.
  
• 일시 정지 메뉴의 “Records”를 “Save/Load”로 변경.
  
• “About” 화면의 오타 수정.
  
• 기타 다양한 오타 수정.

일반(General):

• 일부 대사에서 사이드 포트레이트가 나타나지 않던 문제 해결.
  
• 특정 엔딩 “블로그” 시퀀스의 음악 루프 개선.
  
• Nekojishi v1.03에서 세이브 파일 로드 시 오류를 방지하기 위해 이전 버전의 세이브 파일을 삭제하거나 보관할 수 있는 기능 추가. (참고: 이 과정은 엔딩이나 도감 달성도에 영향을 주지 않습니다.)

Nekojishi OST:

• 고해상도 커버 아트를 포함한 메타데이터 업데이트.
  
• OST 폴더에 더 높은 해상도(3000x3000 픽셀)의 커버 아트 추가.

Nekojishi 공식 웹사이트를 방문하세요!

Nekojishi 공식 웹사이트를 방문해 보세요!

Nekojishi LINE 스티커를 만나보세요!

Nekojishi LINE 스티커를 만나보세요! LINE 스토어에서 "Nekojishi"를 검색하세요.

게임 정보

학교생활과 신비로운 영혼들 사이에서 펼쳐지는 로맨스!

종교적인 집안에서 태어난 린티엔랴오는 가족의 사찰로 돌아가야 한다는 압박에서 벗어나 자신의 꿈을 쫓기 위해 고향을 떠나 타이베이로 향합니다. 평범한 대학 생활은 순탄해 보였지만, 어느 날 갑자기 제3의 눈이 뜨이고 맙니다. 이제 세상의 다양한 영혼과 신들을 볼 수 있게 된 랴오는 새로 얻게 된 능력과 학교생활, 그리고 자신의 삶과 미래에 참견하려는 세 마리의 고양이들과 씨름해야 합니다.

Nekojishi는 신과 영혼이 존재하는 세상에서 자신의 미래를 결정할 때 겪는 압박과 결과, 현대 사회에서 종교와 민속 신앙이 가지는 위치, 그리고 랴오의 방에서, 아니 그의 머릿속에서 떠나지 않는 세 마리의 수인들에 관한 비주얼 노벨입니다!

참고: Nekojishi에는 동성 간의 로맨스와 귀여운 고양이 수인들이 등장합니다.