샤드라이트 한글패치

기술지원 및 검수: 추리소년

번역: 에디

​

Shardlight

의 한글 패치를 공개합니다.

​

* 게임 내에 등장하는 책의 내용은 영문으로 출력됩니다.

* 특수문자가 들어있는 문장과 영단어(eyes)는 기술문제로 번역되지 않았습니다.

​

패치 적용 방법

​

1. STEAM

(GOG 포함)

​

1) 패치파일:

https://drive.google.com/file/d/1Gn-vo-qQPrQIP1A_zNrMEpNpZfOoEvDh/view?usp=sharing

Shardlight(v1.03).zip

drive.google.com

2) 다운로드한 파일의 압축을 풀고, Shardlight가 설치된 폴더 내에 복사

​

3) acwin.exe 실행

​

*스팀 런처에서 실행하는 방법

1) 기존의 실행파일(Shardlight.exe) 이름을 임의의 이름으로 수정

ex) Shardlight.exe -> cShardlight.exe

2) acwin.exe를 Shardlight.exe로 수정

​

2024. 02. 08. 미번역 부분 추가 번역, 오역 및 오타 수정

2024. 02. 14. 미번역 부분 추가 번역, 오역 및 오타 수정

2024. 06. 05. 미번역 부분 추가 번역, 오역 및 오타 수정

2024. 11. 07.

오역 및 오타 수정, 폰트 변경

​