지옥으로

——엣지 점프 판정이 최적화되었습니다.
——최적화 이후 점프가 불가능하던 버그를 수정했습니다.

이 게임은 손에 땀을 쥐게 하는 긴장감과 짜릿함, 흥분, 그리고 때로는 좌절감을 선사하는 횡스크롤 게임입니다. 이 개인적인 모험 속에서 여러분은 가장 단순한 조작으로 가장 어려운 레벨을 헤쳐 나가야 합니다.

스토리 라인(일부)

플레이어는 지옥으로 향하는 소녀가 되어, 지옥에 도달하기 위한 혹독한 시련을 겪게 됩니다.
지옥으로 가는 길은 고난으로 가득 차 있어 죽음은 매우 일상적인 일이 됩니다. 결국 죽음에 무뎌질 수도 있겠지만, 여러분은 그저 계속해서 나아가야만 합니다.

그래픽에 대하여

추상적이고 파편화된 그래픽, 빛바랜 흑백 배경. 핏빛 붉은색과 신비로운 딥 블루만이 남은 색채의 전부입니다. 하지만 진정으로 부조리한 것은 화풍이 아니라 바로 이 여정 그 자체일지도 모릅니다.

레벨에 대하여

"평범한" 사람으로서 여러분은 현실 세계의 레벨에서 정해진 물리 법칙에 따라 행동해야 합니다. 약간의 유혈이 낭자하고 악의가 서린 레벨에서 살아남기 위해 고군분투하십시오. 피로 길을 닦고, 목숨을 바쳐 앞으로 나아가십시오.
현실 세계만이 고난으로 가득한 곳은 아닙니다. 물리 법칙이 더 이상 적용되지 않는, 오직 전진만을 위해 설계된 가상 구역이 존재할지도 모릅니다. 그곳에서는 2단 점프나 중력 변화도 가능할 것입니다. 중요한 것은 오직 앞으로 나아가는 것뿐입니다.

조작법에 대하여

게임 내내 왼쪽, 아래, 오른쪽 방향키와 스페이스바만 사용하면 됩니다.

제작진
음악: 谷谷俊
번역: tchj
기타: 森林纵火犯